“Andrea has provided very timely, accurate and high-quality proofreading and QA for a 6 hours corporate video subtitling project. We would be delighted to work with her again!”
-Elena Z., Screen Language
“Quick, proficient and reliable proofreading for a big corporate subtitling project, it was an absolute pleasure to collaborate with her and would do so again in a heartbeat.”
-Mark B., Screen Language
“Andrea is an excellent linguist who is able to work to tight deadlines and still produce high-quality translations.”
-ULS-UK
“She provided a flawless translation service and fast delivery, I strongly recommend this seller!”
-Subtitling Team Verboo
“She provided a flawless translation service and fast delivery, I strongly recommend her!”
-Kathy S., Media Manager
“Very efficient and helpful!”
-Suzie S., Chief of Staff, Trustonic
“Excellent. Most attentive. Really really helpful. Will be using again.”
-Paul G., direct client
“Andrea is very professional translator .I can not express enough my gratitude towards Andrea. Simply outstanding service on every level. I highly recommend her service to anyone who needs it.”
-Alla B., direct client
“I've worked with Andrea during our tenure at Accenture. She was part of several multinational projects. Her professionalism and work ethics are second to none. She is extremely knowledgeable and great to work with. She is passionate about outcomes and is always looking to delight her customers. I will highly recommend her. She would be a great addition to any team.”
-Sergio B., Vice President Global Enterprise and Channels, Accedian
“I met Andrea at Accenture where she was working as an in-house translator in Telecom Argentina's project. Since then, I have always requested her services, both for personal and business translations. She is an excellent professional, very attentive to all the details that make her translations top-notch. I recommend her services, from which every company would benefit.”
-Martín L.-P., Regional IT Drector, McCains Foods
“Andrea is a true professional with added personal flare!
She is efficient at high standard on time delivery.
I thoroughly recommend her services.”
-Tracey W., Senior Marketing Manager, Trustonic
“I have the opportunity to work with Andrea. After working with many translators, I can say that Andrea is at the top of my mind. She supports our business more than a translator and responds immediately to our urgent requirements that sometimes look impossible to have done. Also, she manages her work with confidentiality and high quality.”
-Cynthia C., Marketing Manager, Trustonic
“Andrea is a highly skilled translator with a big passion for her work. During the time I've been managing her translations for Emagister, I had a total peace of mind knowing every detail would be polished and a brilliant result would be delivered. It's also remarkable how approachable she is and her constant good mood. She always finds a solution with a happy smile.”
- Robert B., Former Senior Creative Copywriter, Emagister
“Andrea is an excellent english-spanish translator, very reliable, professional, serious, committed to quality and due dates. She produces high quality deliverables inclusive under high pressure conditions. Andrea can perfectly work both remote or as part of a team on site. Her interpersonal skills are excellent, which makes her a great team mate under any circumstances. I definitely recommend her.”
-Mariano A., Associate Partner, Accenture Argentina
“I am so pleased I chose Andrea to do my translation. She was so responsive and speedy. Her work was excellent. If I need more translations I will certainly go to her. Excellent value as well. Thank you Andrea.”
-Sandra W., direct client
“Very professional and fast service! Really friendly and helpful! Very grateful! We would definitely choose Andrea again!”
-Maximiliano P., direct client
“Andrea was very kind and professional in her work, thanks to her I received my translated document sooner than expected. I highly recommend her.”
-Damaris C., direct client
“Andrea is very efficient and quick, the communication was excellent at all times. I received the translation in perfect condition and on time.
I couldn’t recommend her enough.”
-Agustina I, direct client
“Excellent service, professional as well as fast and friendly . A pleasure to do business with.”
-Paula M., direct client
“Andrea is professional, flexible and always provides quality translations. We look forward to working with her again.”
-July F., Brigthlines Translation
“Ms. Sacchi has provided a critical link between the Spanish-speaking lifeguards of Central and South America and me. I have found Ms. Sacchi to be highly professional, personable and most energetic. Without her assistance, our organisation would not have been able to be anywhere near as effective in ensuring the efficient dissemination of lifesaving information throughout the Western Hemisphere.”
-Chris B., President of Americas Region, International Life Saving Federation
“Andrea is a resourceful, creative and solution-orientated person who frequently comes up with new and innovative approaches to her assigned projects. Her excellent command of English and Spanish has really helped in the translation of documents and facilitated the interaction with other Institutions.”
-Ali Al-Sammak, Former Ambassador of the State of Kuwait